Mark Nelson, l'artiste de la mini-série Aliens chez Dark Horse, qui est le prolongement d’Aliens le retour le second film de James Cameron dans la franchise, a réalisé cette oeuvre fantastique du Xenomorph en 1988. Elle a été inspirée par une case de la page 11 du 1er numéro de la mini-série. Travaillant avec beaucoup d’espace sur une planche surdimensionnée (40cm x 50cm), Mark A. Nelson s’est senti libre et a dessiné une quantité incroyable de détails à la plume et à l'encre pour aboutir à la réalisation époustouflante de cette bichromie. Cette pièce impressionnante a également été utilisée plus récemment, comme couverture de la collection Alien 30th Anniversary: The Original Comics publié chez Dark Horse. Nous l’avons déjà dit, mais quand c’est bien, c’est bien !